A+
A++
T
E
T-E
121:1 ข้าพเจ้าจะเงยหน้าดูภูเขา ความอุปถัมภ์ของข้าพเจ้ามาจากไหน
121:1 I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.
121:2 ความอุปถัมภ์ของข้าพเจ้ามาจากพระเยโฮวาห์ ผู้ทรงสร้างฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก
121:2 My help cometh from the LORD, which made heaven and earth.
121:3 พระองค์จะไม่ให้เท้าของท่านพลาดไป พระองค์ผู้ทรงอารักขาท่านจะไม่เคลิ้มไป
121:3 He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
121:4 ดูเถิด พระองค์ผู้ทรงอารักขาอิสราเอลจะไม่ทรงหลับสนิทหรือนิทรา
121:4 Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.
121:5 พระเยโฮวาห์ทรงเป็นผู้อารักขาท่าน พระเยโฮวาห์ทรงเป็นที่กำบังที่ข้างขวามือของท่าน
121:5 The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.
121:6 ดวงอาทิตย์จะไม่โจมตีท่านในเวลากลางวัน หรือดวงจันทร์ในเวลากลางคืน
121:6 The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.
121:7 พระเยโฮวาห์จะทรงอารักขาท่านให้พ้นภยันตรายทั้งสิ้น พระองค์จะทรงอารักขาชีวิตของท่าน
121:7 The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
121:8 พระเยโฮวาห์จะทรงอารักขาการเข้าออกของท่านตั้งแต่กาลบัดนี้สืบไปเป็นนิตย์
121:8 The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
อ่านบทถัดไป
